سنن سعید بن منصور
Sunan Saeed bin Mansur
كتاب الجهاد
Book of Jihad
باب من قال: لا تتمنوا لقاء العدو، والدعاء عند لقيهم
Chapter on those who said: Do not wish to meet the enemy, and supplication when meeting them
Hadith Number: 2518
نا جرير بن عبد الحميد ، عن ابي حيان التيمي ، عمن ، حدثه، عن عبد الله بن ابي اوفى ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تتمنوا لقاء العدو، واسالوا الله العافية، واعلموا ان الجنة تحت ظلال السيوف" . وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا زالت الشمس يمهل، ثم ينهد إلى عدوه، ويقول:" اللهم منزل الكتاب، ومجري السحاب، وهازم الاحزاب، اهزمهم وانصرنا عليهم" .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abi Awfa (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Do not wish to meet the enemy, and ask Allah for well-being, and know that Paradise is under the shade of swords." When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would see the sun decline, he would wait a little while and then advance towards the enemy and would supplicate: "O Revealer of the Book, O Mover of the clouds, O Defeater of the confederates! Defeat them and grant us victory over them."
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف للإبهام والانقطاع، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2818، 2833، 2965، 3024، 7237، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1742، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 2426، وأبو داود فى «سننه» برقم: 2631، وسعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 2518، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 18154، 18530، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19420، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 19856، 33752، 34106»
الرواة الحديث:
اسم مبهم ← عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي