صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الاستعاذة - ذكر الأمر بالاستعاذة بالله من الفقر الذي يطغي والذل الذي يفسد الدين
Chapter of Seeking Refuge - Command to seek refuge in Allah from poverty that leads to transgression and humiliation that corrupts religion
Hadith Number: 1003
اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ، ببيت المقدس، قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم ، قال: حدثنا الوليد ، قال: حدثنا الاوزاعي، قال: حدثني إسحاق بن عبد الله بن ابي طلحة ، قال: حدثني جعفر بن عياض ، قال: حدثني ابو هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تعوذوا بالله من الفقر والذلة، وان تظلم او تظلم" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Seek refuge with Allah from poverty, humiliation, from committing oppression or being oppressed."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1003، 1030، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1953، 1990، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5475، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1544، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3842، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13271، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8168» «رقم طبعة با وزير 999»
الرواة الحديث:
جعفر بن عياض المدني ← أبو هريرة الدوسي