صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الرقائق
Book of Heart-Softeners
باب الاستعاذة - ذكر ما يتعوذ المرء به من سوء القضاء وشماتة الأعداء
Chapter of Seeking Refuge - What to seek refuge from: bad fate and gloating enemies
Hadith Number: 1016
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا داود بن عمرو الضبي ، وابو خيثمة ، قالا: حدثنا سفيان ، قال: حدثني سمي ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، ان النبي صلى الله عليه وسلم، كان: " يتعوذ من جهد البلاء، ودرك الشقاء، وسوء القضاء، وشماتة الاعداء" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) used to seek refuge from the hardship of trials, falling into wretchedness, evil fate, and the gloating of enemies.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6347، 6616، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2707، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1016، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم:5506، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 7874، 7875، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7472، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1002، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 6662، والبزار فى (مسنده) برقم: 8971» «رقم طبعة با وزير 1012»
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي