صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب سنن الوضوء - ذكر الاستحباب للمتوضئ تخليل لحيته في وضوئه
Chapter on the Sunnahs of Ablution - Recommendation to run fingers through the beard during ablution
Hadith Number: 1081
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا ابو بكر بن ابي شيبة ، قال: حدثنا ابن نمير ، قال: حدثنا إسرائيل ، عن عامر بن شقيق ، عن ابي وائل ، قال: رايت عثمان رضوان الله عليه توضا فخلل لحيته ثلاثا، وقال:" هكذا رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم فعله" .
Abu Wa'il narrates: I saw Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) performing ablution; he passed his fingers through his beard three times, then stated this: I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) doing it in the same manner.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 159، 160، 164، 1934، 6433، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 226، ومالك فى (الموطأ) برقم: 83، وابن الجارود فى "المنتقى"، 74، 79، 80، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2، 3، 151، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 360، 1041، 1043، 1058، 1060، 1081، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 529، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 84، وأبو داود فى (سننه) برقم: 106، والترمذي فى (جامعه) برقم: 31، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 285، 285 م، 413، والدارقطني فى (سننه) برقم: 271، 283، وأحمد فى (مسنده) برقم: 407» «رقم طبعة با وزير 1078»
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← عثمان بن عفان