صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب المياه - ذكر الزجر عن بول المرء في المغتسل الذي لا مجرى له
Chapter on Water – Prohibition of urinating in a bath area with no drainage
Hadith Number: 1255
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا حبان بن موسى ، قال: اخبرنا عبد الله بن المبارك ، عن معمر ، عن اشعث ، عن الحسن، عن عبد الله بن المغفل : ان النبي صلى الله عليه وسلم " نهى ان يبول الرجل في مغتسله، فإن عامة الوسواس يكون منه" .
Sayyiduna Abdullah bin Ma’qil (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) forbade that a person should urinate at the place where he bathes, because usually this causes doubts (whispers/waswasah) to arise.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 4842، وابن الجارود فى "المنتقى"، 38، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1255، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 599، فى (المجتبیٰ) برقم: 36، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 33، وأبو داود فى (سننه) برقم: 27، والترمذي فى (جامعه) برقم: 21، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 304، وأحمد فى (مسنده) برقم: 20893» «رقم طبعة با وزير 1252»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن مغفل المزني، أبو سعيد، أبو عبد الرحمن، أبو زياد | صحابي |  |
👤←👥الحسن البصري، أبو سعيد الحسن البصري ← عبد الله بن مغفل المزني | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| 👤←👥أشعث بن جابر الحداني، أبو عبد اللهأشعث بن جابر الحداني ← الحسن البصري | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروةمعمر بن أبي عمرو الأزدي ← أشعث بن جابر الحداني | ثقة ثبت فاضل | |
| 👤←👥عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمنعبد الله بن المبارك الحنظلي ← معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| 👤←👥حبان بن موسى المروزي، أبو محمدحبان بن موسى المروزي ← عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة | |
| 👤←👥الحسن بن سفيان الشيباني، أبو العباسالحسن بن سفيان الشيباني ← حبان بن موسى المروزي | ثقة | |
