صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب الاستطابة - ذكر ما يستحب للمرء إذا بال بالليل وأراد النوم قبل أن يقوم لورده أن يغسل وجهه وكفيه بعد الاستنجاء
Relieving oneself: Recommended to wash face and hands after urinating at night before sleep
Hadith Number: 1445
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا يحيى بن موسى خت ، وكان كخير الرجال، قال: حدثنا ابو داود ، قال: انبانا شعبة ، عن سلمة بن كهيل ، قال: سمعت كريبا ، يحدث عن ابن عباس ، انه قال:" بت عند خالتي ميمونة: فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم قام، فبال، ثم غسل وجهه، ثم نام" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: I spent the night at the house of my maternal aunt, Sayyida Maymunah (may Allah be pleased with her). I saw the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) get up, he relieved himself, then he washed his face and then went back to sleep.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 117، 138، 183، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 256،وابن الجارود فى "المنتقى"، 10، 11، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 127، 448، 449، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1445، 2196، 2579، 2592، 2626، 2627، 2636، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 6335، وأبو داود فى (سننه) برقم: 58، 610، 5043، والترمذي فى (جامعه) برقم: 232، 3419، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 423، 476، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1868» «رقم طبعة با وزير 1442»
الرواة الحديث:
كريب بن أبي مسلم القرشي ← عبد الله بن العباس القرشي