صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
فصل في الأوقات المنهي عنها - ذكر البيان بأن الزجر عن الصلاة بعد العصر لم يرد به كل التطوع
Section on Prohibited Times - Clarification that not all voluntary prayers are forbidden after Asr.
Hadith Number: 1558
اخبرنا محمد بن إسحاق بن سعيد السعدي ، قال: حدثنا علي بن خشرم ، قال: اخبرنا عيسى بن يونس ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن عبد الله ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إنها ستكون امراء يسيئون الصلاة يخنقونها إلى شرق الموتى، فمن ادرك ذلك منكم، فليصل الصلاة لوقتها، وليجعل صلاته معهم سبحة" .
Sayyiduna Abdullah narrates this statement of the Prophet Muhammad (peace be upon him): "Soon there will come rulers who will ruin the prayer; they will make it as narrow as the brightness of a dead body. So whoever among you finds them, let him perform the prayer at its specified time, and make his prayer with them a voluntary (nafl) prayer."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 534، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1636، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1558، 1874، 1875، وأبو داود فى (سننه) برقم: 613، 868، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3658» «رقم طبعة با وزير 1556»
الرواة الحديث:
الأسود بن يزيد النخعي ← عبد الله بن مسعود