صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
فصل في الأوقات المنهي عنها - ذكر خبر ثان على أن الزجر عن الصلاة بعد العصر لم يرد به صلاة التطوع كلها
Section on Prohibited Times - Second report confirming not all voluntary prayers are forbidden after Asr.
Hadith Number: 1559
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا حبان بن موسى ، قال: اخبرنا عبد الله ، عن كهمس بن الحسن ، عن عبد الله بن بريدة ، عن عبد الله بن مغفل ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " بين كل اذانين صلاة لمن شاء، بين كل اذانين صلاة لمن شاء" ، وكان ابن بريدة يصلي قبل المغرب ركعتين.
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Between the two calls to prayer (i.e., the adhan and the iqamah), prayer is performed. This (instruction) is for the one who wishes; between the two calls to prayer (i.e., the adhan and the iqamah), prayer is performed—this (instruction) is for the one who wishes." The narrator named Ibn Buraidah used to perform two rak‘ahs before Maghrib as well.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 624، 627، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 838، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1287، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1559، 1560، 1561، 5804، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 680، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1283، والترمذي فى (جامعه) برقم: 185، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1480، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1162، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1043، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17064» «رقم طبعة با وزير 1557»
الرواة الحديث:
عبد الله بن بريدة الأسلمي ← عبد الله بن مغفل المزني