صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صفة الصلاة - ذكر إخبار المصطفى صلى الله عليه وسلم بالنداء الظاهر المكشوف بأن لا صلاة إلا بقراءة فاتحة الكتاب
Chapter on the Manner of Prayer – The Prophet’s clear declaration that there is no prayer without reciting Al-Fatiha
Hadith Number: 1791
اخبرنا عبد الله بن محمد الازدي ، حدثنا إسحاق بن إبراهيم ، اخبرنا عيسى بن يونس ، حدثنا جعفر بن ميمون ، قال: سمعت ابا عثمان النهدي ، يقول: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اخرج، فناد في الناس: ان لا صلاة إلا بقراءة فاتحة الكتاب فما زاد" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Go and announce among the people that the prayer of the one who does not recite Surah Al-Fatihah and in addition to it (any other Surah) is not valid."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 772، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 396، وابن الجارود فى "المنتقى"، 207، 210، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 547، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1781، 1791، 1853، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 879، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 968، وأبو داود فى (سننه) برقم: 797، 819، 820، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7619، والحميدي فى (مسنده) برقم: 1020» «رقم طبعة با وزير 1788»
الرواة الحديث:
أبو عثمان النهدي ← أبو هريرة الدوسي