صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الإيمان
Book of Faith
باب فرض الإيمان - ذكر البيان بأن الجنة إنما تجب لمن أتى بما وصفنا عن يقين من قلبه ثم مات عليه-
Chapter: Obligation of Faith – Clarification that Paradise is only guaranteed for one who fulfills these conditions with certainty and dies upon it
Hadith Number: 201
اخبرنا محمد بن عمر بن يوسف ، قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، قال: حدثنا بشر بن المفضل ، قال: حدثنا خالد الحذاء ، عن الوليد بن مسلم ابي بشر ، قال: سمعت حمران بن ابان ، يقول: سمعت عثمان بن عفان ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " من مات وهو يعلم ان لا إله إلا الله دخل الجنة" .
Sayyiduna Uthman Ghani (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) say: "Whoever dies in such a state that he knows there is no deity except Allah, that person will enter Paradise."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 26، 26، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 201، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10886، 10887، 10888، وأحمد فى (مسنده) برقم: 471، 505، والبزار فى (مسنده) برقم: 415، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 10974، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 1663»
الرواة الحديث:
حمران بن أبان النمري ← عثمان بن عفان