صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب ما يكره للمصلي وما لا يكره - ذكر الزجر عن بزق المرء في صلاته قدامه أو عن يمينه
Chapter on What is Disliked and Not Disliked – Prohibition of Spitting Forward or to the Right in Prayer
Hadith Number: 2266
اخبرنا عبد الله بن احمد بن موسى ، قال: حدثنا محمد بن يحيى القطعي ، قال: حدثنا محمد بن بكر ، قال: حدثنا ابن جريج ، قال: حدثني ابو الزبير ، عن جابر ، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إذا صلى احدكم، فلا يبصق بين يديه، ولا عن يمينه، وليبصق عن يساره او تحت قدمه اليسرى" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a person is performing prayer, he should not spit in front of him or to his right side; he should spit to his left side or under his left foot."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 352، 353، 361، 370، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 518، وابن الجارود فى "المنتقى"، 191، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 762، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2197، 2265، 2266، 2299، 2300، 2305، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 938، وأبو داود فى (سننه) برقم: 485، 633، 634، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 974، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14336» «رقم طبعة با وزير 2263»
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري