صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب النوافل - ذكر وصف الركعات التي يبني الله عز وجل لمن يركع بها بيتا في الجنة
Section on voluntary prayers – mentioning the description of the rak’ahs by which Allah builds a house in Paradise for the one who performs them
Hadith Number: 2452
اخبرنا ابن خزيمة ، حدثنا الربيع بن سليمان ، حدثنا شعيب بن الليث بن سعد ، حدثنا الليث بن سعد ، عن ابن عجلان ، عن ابي إسحاق الهمداني ، عن عمرو بن اوس الثقفي ، عن عنبسة بن ابي سفيان ، عن اخته ام حبيبة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من صلى ثنتي عشرة ركعة في اليوم بنى الله له بيتا في الجنة: اربع ركعات قبل الظهر، وركعتين بعد الظهر، وركعتين قبل العصر، وركعتين بعد المغرب، وركعتين قبل الصبح" .
Anbasa bin Abu Sufyan, on the authority of his sister, Sayyida Umm Habiba (may Allah be pleased with her), narrates the saying of the Prophet Muhammad (peace be upon him): "Whoever performs twelve (nafl) rak'ahs daily, Allah Almighty will build a house for him in Paradise. Four rak'ahs before Zuhr, two rak'ahs after Zuhr, two rak'ahs before Asr, two rak'ahs after Maghrib, and two rak'ahs before Fajr."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 728، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1185، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2451، 2452، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1177، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1250، 1269، والترمذي فى (جامعه) برقم: 415، 427، 428، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1478، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1141، 1160، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27406» «رقم طبعة با وزير 2443»
الرواة الحديث:
محمد بن أبي سفيان القرشي ← رملة بنت أبي سفيان الأموية