صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب المسافر - ذكر الأمر للقادم من السفر أن يركع ركعتين في المسجد قبل دخوله منزله
Chapter on the Traveler - Instruction for the returning traveler to pray two units in the mosque before entering his home
Hadith Number: 2715
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا ابو الوليد ، حدثنا شعبة ، اخبرنا محارب بن دثار ، قال: سمعت جابر بن عبد الله ، يقول: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، قال:" فلما اتى المدينة امره النبي صلى الله عليه وسلم ان ياتي المسجد فيصلي ركعتين" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: We were on a journey with the Prophet Muhammad (peace be upon him). The narrator states: When he came to Madinah Munawwarah, the Prophet Muhammad (peace be upon him) instructed him to come to the mosque and perform two rak‘ahs.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 443، 1801، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 715، وابن الجارود فى "المنتقى"، 642، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2496، 2713، 2714، 2715، 2717، 4182، 4911، 6517، 6518، 6519، 7138، 7140، 7141، 7143، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2048، 2776، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1100، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 10479، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14348» «رقم طبعة با وزير 2704»
الرواة الحديث:
محارب بن دثار السدوسي ← جابر بن عبد الله الأنصاري