صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الكسوف
Eclipse Prayer
Hadith Number: 2827
اخبرنا ابو خليفة ، حدثنا ابو الوليد الطيالسي ، حدثنا زائدة بن قدامة ، قال: حدثنا زياد بن علاقة ، قال: سمعت المغيرة بن شعبة، يقول: انكسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، يوم مات إبراهيم، فقال الناس: إنما انكسفت لموت إبراهيم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن الشمس والقمر آيتان من آيات الله، لا ينكسفان لموت احد ولا لحياته، فإذا رايتموها فادعوا وصلوا، حتى تنجلي".
Sayyiduna Mughira bin Shu’bah (may Allah be pleased with him) narrates: During the blessed time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), there was a solar eclipse. This happened on the day when (the son of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him) Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him) passed away. People said: This eclipse has occurred because of the death of Sayyiduna Ibrahim (may Allah be pleased with him). So the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Indeed, the sun and the moon are two signs among the signs of Allah. They do not eclipse because of anyone’s death or life. When you see them (in the state of eclipse), supplicate and perform prayer until they become clear.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 2816»
الرواة الحديث:
زياد بن علاقة الثعلبي ← المغيرة بن شعبة الثقفي