صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الاستسقاء - ذكر البيان بأن صلاة الاستسقاء يجب أن يجهر فيها بالقراءة
Rain Prayer - Clarification that recitation should be aloud in the rain prayer
Hadith Number: 2865
اخبرنا عمر بن محمد الهمداني ، قال: حدثنا محمد بن بشار ، قال: حدثنا عثمان بن عمر ، قال: حدثنا ابن ابي ذئب ، عن الزهري ، عن عباد بن تميم ، عن عمه ،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، خرج يستسقي، فاستقبل القبلة، ولى ظهره الناس، وقلب رداءه، وصلى ركعتين جهر فيهما بالقراءة" .
Abbas bin Tamim narrates from his uncle that the Prophet Muhammad (peace be upon him) went out to perform the prayer for rain (Salat al-Istisqa). He (peace be upon him) faced the Qiblah and turned his back to the people. He (peace be upon him) took off his cloak and performed two rak'ahs in which he recited aloud.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1005، 1011، 1012، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 894، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1406، 1407، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2864، 2865، 2866، 2867، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1225، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1504، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1161، 1162، والترمذي فى (جامعه) برقم: 556، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1267، 1267 م، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1799، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16695» «رقم طبعة با وزير 2854»
الرواة الحديث:
عباد بن تميم المازني ← عبد الله بن زيد الأنصاري