صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصلاة
Book of Prayer
باب صلاة الاستسقاء - ذكر ما يستحب للإمام إذا استسقى أن يحول رداءه في خطبته
Rain Prayer - Recommendation for the imam to turn his cloak during the rain prayer sermon
Hadith Number: 2866
اخبرنا ابن قتيبة ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، قال: اخبرني عباد بن تميم المازني ، انه سمع عمه ، وكان من اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، يوما يستسقي، فحول إلى الناس ظهره، واستقبل القبلة وحول رداءه وصلى ركعتين" .
Ubad bin Tamim narrates: He heard his uncle, who is a companion of the Prophet (peace be upon him), narrate: One day the Prophet (peace be upon him) went out to perform the prayer for rain (Salat al-Istisqa), and he turned his back to the people and faced the Qiblah, then he turned his cloak inside out and performed two rak'ahs.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1005، 1011، 1012، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 894، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1406، 1407، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2864، 2865، 2866، 2867، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1225، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1504، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1161، 1162، والترمذي فى (جامعه) برقم: 556، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1267، 1267 م، والدارقطني فى (سننه) برقم: 1799، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16695» «رقم طبعة با وزير 2855»
الرواة الحديث:
عباد بن تميم المازني ← عبد الله بن زيد الأنصاري