صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
Book of Funerals and Related Matters
فصل في الصلاة على الجنازة - ذكر البيان بأن المصطفى صلى الله عليه وسلم نعى إلى الناس النجاشي في اليوم الذي توفي فيه
Section on the funeral prayer – Clarifying that the Prophet announced Najashi’s death on the day he died
Hadith Number: 3101
اخبرنا ابن قتيبة ، حدثنا حرملة ، حدثنا ابن وهب ، اخبرنا يونس ، عن ابن شهاب ، عن سعيد بن المسيب ، وابي سلمة ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، نعى النجاشي يوم توفي، وقال:" استغفروا لاخيكم"، ثم خرج بالناس إلى المصلى، فصفوا وراءه، وكبر اربع تكبيرات .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) informed about the death of Najashi on the very day he passed away. The Prophet (peace be upon him) said: Pray for forgiveness for your brother. Then the Prophet (peace be upon him) took the people to the Eid ground, formed rows behind him, and said four takbirs.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1245، 1318، 1327، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 951، ومالك فى (الموطأ) برقم: 771، وابن الجارود فى "المنتقى"، 594، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3068، 3098، 3100، 3101، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1878، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3204، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1022، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1534، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7032، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7268» «رقم طبعة با وزير 3091»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة إمام مكثر | |
| 👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمدسعيد بن المسيب القرشي ← أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| 👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكرمحمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| 👤←👥يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكريونس بن يزيد الأيلي ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة | |
| 👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمدعبد الله بن وهب القرشي ← يونس بن يزيد الأيلي | ثقة حافظ | |
| 👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفصحرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباسمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← حرملة بن يحيى التجيبي | ثقة | |
