صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
باب جمع المال من حله وما يتعلق بذلك - ذكر الزجر عن أن يكون المرء عبد الدينار والدرهم
Chapter: Lawful Wealth Accumulation – Warning Against Being a Slave to Gold and Silver
Hadith Number: 3218
اخبرنا ابو يعلى ، بالموصل، حدثنا الحسن بن حماد سجادة ، حدثنا ابو بكر بن عياش ، عن ابي حصين ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " تعس عبد الدينار، وعبد الدرهم، وعبد القطيفة، وعبد الخميصة، إن اعطي رضي، وإن منع سخط" .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "May the slave of the dinar, the slave of the dirham, the slave of the cloak, and the slave of the shirt be ruined; if he is given something, he is pleased, and if he is not given, he becomes displeased."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2886، 2887، 6435، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3218، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2375، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4135، 4136، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18569» «رقم طبعة با وزير 3208»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت | |
👤←👥عثمان بن عاصم الأسدي، أبو الحصين عثمان بن عاصم الأسدي ← أبو صالح السمان | ثقة ثبت سنى | |
👤←👥أبو بكر بن عياش الأسدي، أبو بكر أبو بكر بن عياش الأسدي ← عثمان بن عاصم الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥الحسن بن حماد الضبي، أبو علي الحسن بن حماد الضبي ← أبو بكر بن عياش الأسدي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى أبو يعلى الموصلي ← الحسن بن حماد الضبي | ثقة مأمون |
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي