Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر البيان بأن من أفضل الصدقة ما كان عن ظهر غنى المرء
Voluntary Charity – Clarifying That the Best Charity is Given from Surplus Wealth
Show diacritics
Hadith Number: 3345
اخبرنا عبد الله بن احمد بن موسى بن عبدان ، بعسكر مكرم، حدثنا محمد بن معمر البحراني ، حدثنا ابو عاصم ، عن ابن جريج، اخبرني ابو الزبير ، انه سمع جابر بن عبد الله ، يقول: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " افضل الصدقة ما كان عن ظهر غنى، وابدا بمن تعول" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with both of them) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best charity is that which is given when one is in a state of prosperity, and you should begin with those who are under your care."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3345، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14755، 14955» «رقم طبعة با وزير 3334»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنصحابي
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير
Newمحمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد
Newابن جريج المكي ← محمد بن مسلم القرشي
ثقة
👤←👥الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصم
Newالضحاك بن مخلد النبيل ← ابن جريج المكي
ثقة ثبت
👤←👥محمد بن معمر القيسي، أبو عبد الله
Newمحمد بن معمر القيسي ← الضحاك بن مخلد النبيل
ثقة
👤←👥عبد الله بن أحمد الأهوازي، أبو محمد
Newعبد الله بن أحمد الأهوازي ← محمد بن معمر القيسي
الحافظ الثقة