Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر البيان بأن من أفضل الصدقة إخراج المقل بعض ما عنده
Voluntary Charity – Clarifying That the Best Charity is for the Poor to Give Some of What They Have
Show diacritics
Hadith Number: 3346
اخبرنا محمد بن الحسن بن قتيبة ، حدثنا يزيد بن خالد بن موهب ، حدثني الليث بن سعد ، عن ابي الزبير ، عن يحيى بن جعدة ، عن ابي هريرة ، انه قال: يا رسول الله، اي الصدقة افضل؟ قال:" جهد المقل، وابدا بمن تعول" .
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates: He said, "O Messenger of Allah, peace and blessings be upon him! Which charity is the most virtuous?" The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "The charity of a person who has little wealth, who works hard and gives charity, and you should begin with those under your care."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2444، 2451، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3346، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1514، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1677، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7866، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8823» «رقم طبعة با وزير 3335»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥يحيى بن جعدة القرشي
Newيحيى بن جعدة القرشي ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير
Newمحمد بن مسلم القرشي ← يحيى بن جعدة القرشي
صدوق إلا أنه يدلس
👤←👥الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث
Newالليث بن سعد الفهمي ← محمد بن مسلم القرشي
ثقة ثبت فقيه إمام مشهور
👤←👥يزيد بن خالد الهمداني، أبو خالد
Newيزيد بن خالد الهمداني ← الليث بن سعد الفهمي
ثقة
👤←👥محمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي، أبو العباس
Newمحمد بن الحسن بن قتيبة اللخمي ← يزيد بن خالد الهمداني
ثقة