صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر البيان بأن من أفضل الصدقة للمرء المسلم سقي الماء
Voluntary Charity – Clarifying That the Best Charity for a Muslim is Providing Water
Hadith Number: 3348
اخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، قال: حدثنا الحسين بن حريث ، قال: حدثنا وكيع ، عن هشام ، عن قتادة ، عن سعيد بن المسيب ، عن سعد بن عبادة ، قال: قلت: يا رسول الله، اي الصدقة افضل؟ قال صلى الله عليه وسلم:" سقي الماء" .
Sayyiduna Sa’d bin ‘Ubadah (may Allah be pleased with him) narrates: I asked,“O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Which charity is the most virtuous?”The Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Providing water to drink.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2496، 2497، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3348، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1516، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1679، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3684، وسعيد بن منصور فى (سننه) ترقيم الدرالسلفية برقم:، 419، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7898، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22894» «رقم طبعة با وزير 3337»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥سعد بن عبادة الأنصاري، أبو قيس، أبو لبابة، أبو ثابت | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← سعد بن عبادة الأنصاري | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب قتادة بن دعامة السدوسي ← سعيد بن المسيب القرشي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
👤←👥هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر هشام بن أبي عبد الله الدستوائي ← قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
👤←👥وكيع بن الجراح الرؤاسي، أبو سفيان وكيع بن الجراح الرؤاسي ← هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة حافظ إمام | |
👤←👥الحسين بن حريث الخزاعي، أبو عمار الحسين بن حريث الخزاعي ← وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة | |
👤←👥ابن خزيمة السلمي، أبو بكر ابن خزيمة السلمي ← الحسين بن حريث الخزاعي | ثقة حجة |
سعيد بن المسيب القرشي ← سعد بن عبادة الأنصاري