صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر الإباحة للمرأة أن تتصدق من مال زوجها ما لم يجحف ذلك به
Voluntary Charity – Permitting a Woman to Give Charity from Her Husband’s Wealth if It Does Not Harm Him
Hadith Number: 3357
اخبرنا محمد بن المنذر بن سعيد ، قال: حدثنا يوسف بن سعيد ، قال: حدثنا حجاج ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني ابن ابي مليكة، عن عباد بن عبد الله بن الزبير ، عن اسماء بنت ابي بكر ، انها جاءت النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا نبي الله، ليس لي شيء إلا ما ادخل علي الزبير، فهل علي من جناح ان ارضخ مما يدخل علي؟ قال: " ارضخي ما استطعت، ولا توعي فيوعي الله عليك" .
Lady Asma bint Abu Bakr (may Allah be pleased with her) narrates: I presented myself before the Prophet (peace be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace be upon him), I only have what Zubair (may Allah be pleased with him) gives me, so if I spend something from what he gives me, will there be any sin upon me? The Prophet (peace be upon him) said: Spend as much as you are able, and do not try to withhold (while spending), otherwise Allah the Exalted will withhold from you.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1433، 1434، 2590، 2591، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1029، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3209، 3357، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2549، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1699، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1960، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7907، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27554» «رقم طبعة با وزير 3346»
الرواة الحديث:
عباد بن عبد الله القرشي ← أسماء بنت أبي بكر القرشية