صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزكاة
Book of Zakat
صدقة التطوع - ذكر الأمر للمتصدق أن يضع صدقته في يد السائل بيده
Voluntary Charity – Ordering to Place Charity Directly in the Hand of the Needy
Hadith Number: 3373
اخبرنا الحسن بن سفيان ، حدثنا قتيبة بن سعيد ، حدثنا الليث ، عن سعيد المقبري ، عن عبد الرحمن بن بجيد ، عن جدته ام بجيد، وكانت ممن بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، انها قالت لرسول الله صلى الله عليه وسلم: إن المسكين ليقوم على بابي فما اجد له شيئا اعطيه إياه، فقال لها رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إن لم تجدي له شيئا تعطينه إياه إلا ظلفا محرقا، فادفعيه إليه في يده" .
Lady Umm Bujayd (may Allah be pleased with her), who was among the women who accepted Islam at the blessed hand of the Prophet (peace be upon him), it is narrated about her: She submitted to the Prophet (peace be upon him): O Messenger of Allah (peace be upon him)! Sometimes a poor person stands at my door and I do not find anything to give him. The Prophet (peace be upon him) said: If you do not find anything to give him except a burnt hoof, then give that into his hand.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 3415، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2472، 2473، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3373، 3374، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1529، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2564، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1667، والترمذي فى (جامعه) برقم: 665، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 7844، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16916» «رقم طبعة با وزير 3362»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن بجيد الأنصاري ← حواء الأنصارية