صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب فضل رمضان - ذكر استحباب الجود والإفضال على المسلمين بالعطايا في رمضان استنانا بالمصطفى صلى الله عليه وسلم
Chapter on the Virtue of Ramadan - Recommending generosity and giving to Muslims in Ramadan following the Prophet’s example
Hadith Number: 3440
اخبرنا يوسف بن يعقوب المقرئ ، بواسط، حدثنا محمد بن خالد بن عبد الله الطحان ، حدثنا إبراهيم بن سعد ، عن الزهري ، عن عبيد الله بن عبد الله ، عن ابن عباس ، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اجود الناس بالخير، وكان اجود ما يكون في شهر رمضان، إن جبريل كان يلقاه في كل ليلة من رمضان حتى ينسلخ، يعرض عليه القرآن، فإذا لقيه جبريل كان صلى الله عليه وسلم اجود بالخير من الريح المرسلة" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) was the most generous of all people in doing good. In the month of Ramadan, he (peace be upon him) would become even more generous. Every night of Ramadan, Jibreel (peace be upon him) would come to him (peace be upon him), and would continue to come throughout the month. He (Jibreel) would review the Qur'an with him (peace be upon him). When Sayyiduna Jibreel (peace be upon him) would come to him (peace be upon him), the Prophet Muhammad (peace be upon him) would be more generous in doing good than the blowing wind.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6، 1902، 3220، 3554، 4997، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2308، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1889، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3440، 6370، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2094، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 8607، 8608، وأحمد فى (مسنده) برقم: 2070» «رقم طبعة با وزير 3431»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
👤←👥عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله عبيد الله بن عبد الله الهذلي ← عبد الله بن العباس القرشي | ثقة فقيه ثبت | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← عبيد الله بن عبد الله الهذلي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥إبراهيم بن سعد الزهري، أبو إسحاق إبراهيم بن سعد الزهري ← محمد بن شهاب الزهري | ثقة حجة | |
👤←👥محمد بن خالد الطحان، أبو جعفر محمد بن خالد الطحان ← إبراهيم بن سعد الزهري | متروك الحديث |
عبيد الله بن عبد الله الهذلي ← عبد الله بن العباس القرشي