صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الصوم
Book of Fasting
باب آداب الصوم - ذكر خبر ثان يدل على صحة ما أومأنا إليه
Chapter on Etiquette of Fasting - Another report confirming this understanding
Hadith Number: 3484
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل ، حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي ، حدثنا الوليد بن مسلم ، عن عبد الرحمن بن نمر ، حدثني الزهري ، اخبرني سعيد بن المسيب ، عن ابي هريرة ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن سب احدكم وهو صائم، فليقل: إني صائم" ، ينهى بذلك عن مراجعة الصائم.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) saying: "If any of you is insulted while he is fasting, he should say: 'I am fasting.'" (The narrator states:) The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) forbade, through this, that the fasting person should respond to the one who insults him.
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 3475»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
👤←👥سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
👤←👥محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر محمد بن شهاب الزهري ← سعيد بن المسيب القرشي | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
👤←👥عبد الرحمن بن نمر اليحصبي، أبو عمرو عبد الرحمن بن نمر اليحصبي ← محمد بن شهاب الزهري | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥الوليد بن مسلم القرشي، أبو العباس الوليد بن مسلم القرشي ← عبد الرحمن بن نمر اليحصبي | ثقة | |
👤←👥دحيم القرشي، أبو سعيد دحيم القرشي ← الوليد بن مسلم القرشي | ثقة حافظ متقن | |
👤←👥إسحاق بن إبراهيم البستي، أبو محمد إسحاق بن إبراهيم البستي ← دحيم القرشي | ثقة |
سعيد بن المسيب القرشي ← أبو هريرة الدوسي