صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب ما جاء في الطاعات وثوابها - ذكر الاستدلال على محبة الله جل وعلا لتعظيم الناس عنده بمحبة خواص أهل العقل والدين إياه
Chapter on Acts of Obedience and Their Rewards – Evidence that Allah loves those honored by people through the love of the wise and devout.
Hadith Number: 364
اخبرنا اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا امية بن بسطام ، قال: حدثنا يزيد بن زريع ، قال: حدثنا روح بن القاسم ، عن سهيل بن ابي صالح ، عن القعقاع بن حكيم ، عن ابي صالح ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن الله إذا احب عبدا نادى جبريل: إني قد احببت فلانا فاحبه، قال: فيقول جبريل لاهل السماء: إن ربكم احب فلانا فاحبوه، فيحبه اهل السماء، قال: ويوضع له القبول في الارض، وإذا ابغض عبدا فمثل ذلك" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when Allah the Exalted loves a servant, He says to Jibreel: 'I love such-and-such servant, so you also love him.' Then Jibreel announces to the inhabitants of the heavens: 'Indeed, your Lord loves such-and-such servant, so you all should love him.' Thus, the inhabitants of the heavens begin to love that person. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Then acceptance is placed for that person on the earth. And when Allah the Exalted dislikes a servant, then the same happens in that manner."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 365»
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي