صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب دخول مكة - ذكر خبر ثان يصرح بإباحة استعمال ما ذكرناه
Entering Mecca - A second report permitting what was mentioned
Hadith Number: 3822
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا محمد بن كثير ، قال: اخبرنا سفيان ، عن الاعمش ، عن إبراهيم ، عن عابس بن ربيعة ، عن عمر ، انه جاء للحجر فقبله، وقال: " إني لاعلم انك حجر ما تنفع وما تضر، ولولا اني رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبلك ما قبلتك".
Abis bin Rabi'ah narrates: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to the Black Stone, kissed it, and said: I know that you are a stone; you can neither benefit nor harm. If I had not seen the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) kissing you, I would not have kissed you.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1597، 1605 م، 1610، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1270، وابن الجارود فى "المنتقى"، 497، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2711، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3821، 3822، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1678، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2936، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1873، والترمذي فى (جامعه) برقم: 860، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2943، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9311، وأحمد فى (مسنده) برقم: 100» «رقم طبعة با وزير 3811»
الرواة الحديث:
عابس بن ربيعة النخعي ← عمر بن الخطاب العدوي