صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب دخول مكة - ذكر الإباحة للطائف حول البيت العتيق استلام الحجر وتركه معا
Entering Mecca - Permission to touch or leave the Black Stone during tawaf
Hadith Number: 3823
اخبرنا الحسين بن محمد بن ابي معشر ، قال: حدثنا عبد الجبار بن العلاء ، قال: حدثنا بشر بن السري ، قال: حدثنا الثوري ، عن هشام بن عروة ، عن عروة بن الزبير ، عن عبد الرحمن بن عوف ، قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: " كيف صنعت في استلام الحجر؟ فقلت: استلمت وتركت، قال صلى الله عليه وسلم: اصبت" .
Sayyiduna Abdur Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said to me: Did you perform Istilam of the Black Stone? I replied: I performed its Istilam and then left it. The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: You did right.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مالك فى (الموطأ) برقم: 1347، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3823، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 5374، 5376، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9355، والبزار فى (مسنده) برقم: 1057، وأخرجه الطبراني فى (الصغير) برقم: 650» «رقم طبعة با وزير 3812»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الرحمن بن عوف الزهري، أبو محمد | صحابي |  |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عبد الرحمن بن عوف الزهري | ثقة فقيه مشهور | |
| 👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكرهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة إمام في الحديث | |
| 👤←👥سفيان الثوري، أبو عبد اللهسفيان الثوري ← هشام بن عروة الأسدي | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| 👤←👥بشر بن السري البصري، أبو عمروبشر بن السري البصري ← سفيان الثوري | ثقة متقن | |
| 👤←👥عبد الجبار بن العلاء العطار، أبو بكرعبد الجبار بن العلاء العطار ← بشر بن السري البصري | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥الحسين بن محمد الحراني، أبو عروبةالحسين بن محمد الحراني ← عبد الجبار بن العلاء العطار | ثقة إمام حافظ | |
