صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب دخول مكة - ذكر الإباحة للحاج العليل أن يطاف به وهو راكب
Entering Mecca - Permission for a sick pilgrim to be carried during tawaf
Hadith Number: 3833
اخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ، قال: اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن محمد بن عبد الرحمن بن نوفل ، عن عروة بن الزبير ، عن زينب بنت ابي سلمة ، عن ام سلمة انها، قالت: شكوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم اني اشتكي، فقال صلى الله عليه وسلم: " طوفي من وراء الناس، وانت راكبة"، قالت: فطفت، ورسول الله صلى الله عليه وسلم حينئذ يصلي إلى جنب البيت، وهو يقرا ب الطور وكتاب مسطور سورة الطور آية 2 - 2 .
Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: I complained to the Prophet (peace be upon him) that I was ill, so the Prophet (peace be upon him) said: Perform Tawaf riding behind the people. Sayyida Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: So I performed Tawaf. The Prophet (peace be upon him) was at that time facing the side of the Ka'bah and offering prayer; he was reciting Surah At-Tur.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 464، 1619، 1633، 4853، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1276، ومالك فى (الموطأ) برقم: 1371، وابن الجارود فى "المنتقى"، 508، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 523، 2776، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3830، 3833، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 2925، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1882، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2961، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 9339، 9482، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27128» «رقم طبعة با وزير 3822»
الرواة الحديث:
زينب بنت أم سلمة المخزومية ← أم سلمة زوج النبي