صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب ما يباح للمحرم وما لا يباح - ذكر الزجرعن لبس المحرم أجناسا من الثياب المعلومة
Chapter on What Is Permitted and Not Permitted for the Muhrim – On the Prohibition of Wearing Certain Known Types of Clothing While in Ihram
Hadith Number: 3955
اخبرنا الحسن بن سفيان ، قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير ، قال: حدثنا ابي ، قال: حدثنا عبيد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: قال رجل: يا رسول الله، ما نلبس من الثياب إذا احرمنا، قال:" لا تلبسوا القمص، ولا السرويلات، ولا العمائم، ولا البرانس، ولا الخفاف، إلا ان يكون ليس له نعلان، فليلبس الخفين اسفل من الكعبين، ولا تلبسوا من الثياب شيئا مسه الزعفران والورس" .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: A man asked, "O Messenger of Allah! When we are in the state of Ihram, which clothes should we wear?" The Prophet (peace be upon him) said: "Do not wear shirts, trousers, turbans, caps, or socks. However, if someone does not have shoes, he may wear socks below the ankles. And do not wear any garment that has saffron or wars applied to it."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 3944»
الرواة الحديث:
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي