صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحج
Book of Hajj
باب ما يباح للمحرم وما لا يباح - ذكر الزجر عن تغطية وجه المحرم ورأسه معا عند تكفينه إذا مات
Chapter on What Is Permitted and Not Permitted for the Muhrim – On the Prohibition of Covering the Face and Head Together When Shrouding a Deceased Muhrim
Hadith Number: 3960
اخبرنا الحسين بن محمد بن مصعب ، قال: حدثنا موسى بن عبد الرحمن المسروقي ، قال: حدثنا ابو اسامة ، عن شعبة ، عن جعفر بن إياس ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال:" جاء رجل على ناقة وهو محرم فاوقصته فمات، فامر رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يغسل بماء وسدر، وان يكفن في ثوبيه، ولا يمس طيبا، ولا يخمر وجهه وراسه" .
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: A man came on his camel; he was in the state of Ihram. His camel threw him down and he passed away. The Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered that he be washed with water and lote tree leaves, and that he be shrouded in his two garments. He should not be perfumed, and his face and head should not be covered.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1265، 1266، 1267، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1206، وابن الجارود فى "المنتقى"، 555، 556، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3957، 3958، 3959، 3960، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1903، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3238، 3241، والترمذي فى (جامعه) برقم: 951، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3084، 3084 م، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 6734، والدارقطني فى (سننه) برقم: 2765، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1875، والحميدي فى (مسنده) برقم: 471» «رقم طبعة با وزير 3949»
الرواة الحديث:
سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي