Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب ثبوت النسب وما جاء في القائف - ذكر نفي دخول الجنة عن المرأة الداخلة على قوم بولد ليس منهم
Chapter: Establishing lineage – Denial of Paradise for a woman who brings a child to a people not his father’s
Show diacritics
Hadith Number: 4108
اخبرنا ابن سلم ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني عمرو بن الحارث ، عن ابن الهاد ، عن عبد الله بن يونس ، عن سعيد المقبري ، عن ابي هريرة ، انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: حين انزلت آية الملاعنة: " ايما امراة ادخلت على قوم من ليس منهم، فليست من الله في شيء، ولن يدخلها الله جنته، وايما رجل جحد ولده، وهو ينظر إليه احتجب الله منه، وفضحه على رؤوس الاولين والآخرين" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: He heard the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) saying this at the time when the verse regarding the woman who performs li'an was revealed (the Prophet Muhammad, peace be upon him, said): "Any woman who introduces into a people someone who is not of them (i.e., gives birth to an illegitimate child), she will have no connection with Allah, and Allah will not admit her into His Paradise. And whoever denies his child, knowing that it is his offspring, Allah will keep that person veiled (from mercy) and will disgrace him in the presence of all the former and later people."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4108، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2830، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3481، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 5645، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2263، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2284، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2743، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 15429، 15430» «رقم طبعة با وزير 4096»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥سعيد بن أبي سعيد المقبري، أبو سعيد، أبو سعد
Newسعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي
ثقة
👤←👥عبد الله بن يونس الحجازي
Newعبد الله بن يونس الحجازي ← سعيد بن أبي سعيد المقبري
مجهول الحال
👤←👥يزيد بن الهاد الليثي، أبو عبد الله
Newيزيد بن الهاد الليثي ← عبد الله بن يونس الحجازي
ثقة مكثر
👤←👥عمرو بن الحارث الأنصاري، أبو أيوب، أبو أمية
Newعمرو بن الحارث الأنصاري ← يزيد بن الهاد الليثي
ثقة فقيه حافظ
👤←👥عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد
Newعبد الله بن وهب القرشي ← عمرو بن الحارث الأنصاري
ثقة حافظ
👤←👥حرملة بن يحيى التجيبي، أبو حفص
Newحرملة بن يحيى التجيبي ← عبد الله بن وهب القرشي
صدوق حسن الحديث
👤←👥عبد الله بن محمد المقدسي، أبو محمد
Newعبد الله بن محمد المقدسي ← حرملة بن يحيى التجيبي
ثقة