Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب النكاح
Book of Marriage
- باب حرمة المناكحة - ذكر البيان بأن الرضاعة يحرم منها ما يحرم من الولادة سواء
Chapter: Prohibited marriages – Clarifying that breastfeeding prohibits as birth does
Show diacritics
Hadith Number: 4109
اخبرنا عمر بن سعيد بن سنان ، قال: اخبرنا احمد بن ابي بكر ، عن مالك ، عن هشام بن عروة ، عن ابيه ، عن عائشة ، انها قالت: جاء عمي من الرضاعة فاستاذن علي، فابيت ان آذن له حتى اسال النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: فجاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسالته، فقال:" إنه عمك، فاذني له"، فقالت: يا رسول الله، إنما ارضعتني المراة، ولم يرضعني الرجل، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يحرم من الرضاعة من يحرم من الولادة" .
Sayyida Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: My foster uncle came and asked permission to enter upon me. I refused to give him permission until I had asked the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about this matter. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) came, and I asked him about this matter. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: He is your uncle; you should have given him permission. Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) said: O Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)! A woman suckled me, not a man. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: The prohibition (of marriage) through suckling is the same as the prohibition through birth.


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2644، 2646، 3105، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1444، وابن الجارود فى "المنتقى"، 744، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4109، 4219، 4220، 4223، 5799، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3300، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2055، 2057، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1147، 1148، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 950، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 12732، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4374، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24688» «رقم طبعة با وزير 4097»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد اللهصحابي
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله
Newعروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق
ثقة فقيه مشهور
👤←👥هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر
Newهشام بن عروة الأسدي ← عروة بن الزبير الأسدي
ثقة إمام في الحديث
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله
Newمالك بن أنس الأصبحي ← هشام بن عروة الأسدي
رأس المتقنين وكبير المتثبتين
👤←👥أحمد بن أبي بكر القرشي، أبو مصعب
Newأحمد بن أبي بكر القرشي ← مالك بن أنس الأصبحي
ثقة
👤←👥عمر بن سنان المنبجي، أبو بكر
Newعمر بن سنان المنبجي ← أحمد بن أبي بكر القرشي
ثقة