صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب حق الوالدين - ذكر إيجاب لعنة الله جل وعلا وملائكته على الفاعل الفعلين اللذين تقدم ذكرنا لهما
Chapter on Parents’ Rights – Allah’s and the angels’ curse on those who commit the two previously mentioned acts.
Hadith Number: 417
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا ابو خيثمة ، قال: حدثنا عفان ، قال: حدثنا وهيب ، قال: حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم ، عن سعيد بن جبير ، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من ادعى إلى غير ابيه، او تولى غير مواليه، فعليه لعنة الله، والملائكة، والناس اجمعين" .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever attributes himself to anyone other than his father, or attributes himself to anyone other than his emancipator (master who freed him), then upon such a person is the curse of Allah, all the angels, and all the people."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 417، 4417، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 8144، 8145، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2609، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1900» «رقم طبعة با وزير 418»
الرواة الحديث:
سعيد بن جبير الأسدي ← عبد الله بن العباس القرشي