صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب السير
Book of Expeditions
باب الخيل - ذكر البيان بأن الفضل الذي ذكرنا قبل لمرتبط الخيل إنما هو لمن ارتبطها لله جل وعلا وطلب ثوابه لا رياء ولا سمعة ولا قضاء لوطر-
Chapter on Horses - On clarifying that the virtue mentioned is for those who keep horses for Allah, seeking His reward, not for show or personal gain
Hadith Number: 4673
اخبرنا الحسن بن سفيان الشيباني ، حدثنا حبان بن موسى ، اخبرنا عبد الله ، اخبرنا طلحة بن ابي سعيد ، قال: سمعت سعيدا المقبري ، يحدث انه سمع ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من احتبس فرسا في سبيل الله إيمانا بالله وتصديقا لموعوده، كان شبعه وريه وروثه حسنات في ميزانه يوم القيامة" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever, believing in Allah, affirming His promise, and hoping for reward, ties a horse in the way of Allah, then its food, its drink, and its dung will be counted as good deeds for that person in his record of deeds on the Day of Resurrection."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2853، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4673، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 2470، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3584، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 19807، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8988» «رقم طبعة با وزير 4654»
الرواة الحديث:
سعيد بن أبي سعيد المقبري ← أبو هريرة الدوسي