صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب السير
Book of Expeditions
باب الخروج وكيفية الجهاد - ذكر الزجر عن الاستعانة بالمشركين على قتال أعداء الله الكفرة-
Chapter on Setting Out and the Manner of Jihad – On the prohibition of seeking help from polytheists in fighting the enemies of God.
Hadith Number: 4726
اخبرنا احمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي ، قال: حدثنا يحيى بن معين ، قال: حدثنا ابن مهدي ، عن مالك ، عن الفضيل بن ابي عبد الله ، عن عبد الله بن نيار ، عن عروة ، عن عائشة ، ان رجلا من المشركين لحق النبي صلى الله عليه وسلم ليقاتل معه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " ارجع فإنا لا نستعين بمشرك" .
Lady Aisha Siddiqa (may Allah be pleased with her) narrates: A person belonging to the polytheists came to meet the Prophet Muhammad (peace be upon him) so that he could participate in the battle with him, but the Prophet Muhammad (peace be upon him) said, "Go back. We do not take help from any polytheist."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1817، وابن الجارود فى "المنتقى"، 1124، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4726، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 8707، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2732، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1558، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2538، 2539، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2832، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17950، وأحمد فى (مسنده) برقم: 25024» «رقم طبعة با وزير 4706»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
👤←👥عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق | ثقة فقيه مشهور | |
👤←👥عبد الله بن نيار الأسلمي عبد الله بن نيار الأسلمي ← عروة بن الزبير الأسدي | ثقة | |
👤←👥الفضيل بن أبي عبد الله المعمري الفضيل بن أبي عبد الله المعمري ← عبد الله بن نيار الأسلمي | ثقة | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← الفضيل بن أبي عبد الله المعمري | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد عبد الرحمن بن مهدي العنبري ← مالك بن أنس الأصبحي | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
👤←👥يحيى بن معين، أبو زكريا يحيى بن معين ← عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل | |
👤←👥أحمد بن الحسن الصوفي، أبو عبد الله أحمد بن الحسن الصوفي ← يحيى بن معين | ثقة |
عروة بن الزبير الأسدي ← عائشة بنت أبي بكر الصديق