صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب السير
Book of Expeditions
باب الخروج وكيفية الجهاد - ذكر العلامة التي يفرق بها بين المقاتلة وبين غيرهم من المسلمين-
Chapter on Setting Out and the Manner of Jihad – On the distinguishing mark between combatants and non-combatants among Muslims.
Hadith Number: 4727
اخبرنا محمد بن عبد الرحمن بن محمد الدغولي بخبر غريب من كتابه، قال: حدثنا محمد بن داود بن دينار الكرماني ، قال: حدثنا عبد الله بن نافع ، قال: حدثنا مالك بن انس وغيره، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال: " عرضت على النبي صلى الله عليه وسلم يوم احد، وانا ابن اربع عشرة سنة ولم احتلم، فلم يقبلني، ثم عرضت عليه يوم الخندق وانا ابن خمس عشرة سنة فقبلني" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: On the occasion of the Battle of Uhud, I was presented before the Prophet Muhammad (peace be upon him). I was fourteen years old and had not yet reached puberty, so the Prophet (peace be upon him) did not accept me. Then, on the occasion of the Battle of Khandaq, I was presented again; at that time I was fifteen years old, so the Prophet (peace be upon him) accepted me.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2664، 4097، 4107، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 1868، وابن الجارود فى "المنتقى"، 873، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4727، 4728، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 3431، وأبو داود فى (سننه) برقم: 2957، 4406، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1361، 1361 م، 1711، 1711 م، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2543، وسعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 2464، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5168، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4202، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4752» «رقم طبعة با وزير 4707»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي | ثقة ثبت مشهور | |
👤←👥مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي ← نافع مولى ابن عمر | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
👤←👥عبد الله بن نافع المخزومي، أبو محمد عبد الله بن نافع المخزومي ← مالك بن أنس الأصبحي | صدوق حسن الحديث | |
👤←👥محمد بن عبد الرحمن الدغولي، أبو العباس محمد بن عبد الرحمن الدغولي ← عبد الله بن نافع المخزومي | حافظ ثبت |
نافع مولى ابن عمر ← عبد الله بن عمر العدوي