صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب حسن الخلق - ذكر البيان بأن المرء قد ينتفع في داريه بحسن خلقه ما لا ينتفع فيهما بحسبه
Chapter on Good Character – Good character benefits a person in both worlds more than noble lineage.
Hadith Number: 483
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل ببست، وعبد الله بن محمود بن سليمان السعدي المروزي بمرو، قالا: حدثنا عبد الوارث بن عبيد الله العتكي ، قال: حدثنا مسلم بن خالد الزنجي ، عن العلاء ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كرم المرء دينه، ومروءته عقله، وحسبه خلقه" .
Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, narrates: The Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him, said: "A man's honor is his religion. His dignity is his intellect, and his lineage is his character."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 483، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 424، 425، 2706، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13890، 20867، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8895، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 6451، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 6686» «رقم طبعة با وزير 483»
الرواة الحديث:
عبد الرحمن بن يعقوب الجهني ← أبو هريرة الدوسي