صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب إفشاء السلام وإطعام الطعام - ذكر البيان بأن الماشيين إذا بدأ أحدهما صاحبه بالسلام كان أفضل عند الله جل وعلا
Chapter on Spreading Peace and Feeding Others – The one who initiates the greeting is better in Allah’s sight.
Hadith Number: 498
اخبرنا عبد الله بن احمد بن موسى عبدان ، قال: حدثنا محمد بن معمر ، قال: حدثنا ابو عاصم ، عن ابن جريج ، قال: اخبرني ابو الزبير ، عن جابر ، قال:، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليسلم الراكب على الماشي، والماشي على القاعد، والماشيان ايهما بدا فهو افضل" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "A rider should greet the one who is walking, the one who is walking should greet the one who is sitting, and among two people walking, the one who greets first will have greater virtue."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 498، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18788، وأورده ابن حجر فى "المطالب العالية"، 2696» «رقم طبعة با وزير 498»
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري