صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
باب إفشاء السلام وإطعام الطعام - ذكر الزجر عن مبادرة أهل الكتاب بالسلام
Chapter on Spreading Peace and Feeding Others – Mention of the prohibition against initiating greetings with People of the Book
Hadith Number: 501
اخبرنا محمد بن يعقوب الخطيب بالاهواز، قال: حدثنا عبد الوارث بن عبد الصمد بن عبد الوارث ، قال: حدثنا ابي ، قال: حدثنا شعبة ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تبدءوا اهل الكتاب بالسلام، وإذا رايتموهم في طريق، فاضطروهم إلى اضيقه" .
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Do not initiate greeting (salaam) to the People of the Book. When you see them on a road, force them to take the narrower path."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2167، 2167، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 500، 501، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5205، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1602، 2700، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 18793، 18794، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7682» «رقم طبعة با وزير 501»
الرواة الحديث:
أبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي