صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الشفعة
Book of Preemption
ذكر البيان بأن هذا الزجر إنما زجر عنه من كان له شريك في أرضه إذ الشفعة لا تكون إلا للشركاء-
Clarification that this warning applies to those who share land, as preemption is only for partners
Hadith Number: 5179
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا ابو الوليد ، قال: حدثنا زهير بن معاوية ، قال: حدثنا ابو الزبير ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من كان له شريك في ربعة او نخل، فليس له ان يبيع حتى يؤذن شريكه، فإن رضي اخذ، وإن كره ترك" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "If a person has a partner in a piece of land or a date-palm orchard, he does not have the right to sell his share until he informs his partner. If the partner is pleased, he may acquire it, and if he does not wish to, he may leave it."
تخریج الحدیث: «رقم طبعة با وزير 5156»
الرواة الحديث:
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري