صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب البر والإحسان
Book of Righteousness and Goodness
فصل من البر والإحسان - ذكر العلامة التي يستدل المرء بها على إحسانه
Section on Righteousness and Kindness – Signs by which a person can recognize his own kindness
Hadith Number: 525
اخبرنا محمد بن احمد بن ابي عون ، قال: حدثنا ابو قديد عبيد الله بن فضالة ، قال: حدثنا عبد الرزاق ، عن معمر ، عن منصور، عن ابي وائل ، عن عبد الله ، قال: قال رجل: يا يا رسول الله متى اكون محسنا؟ قال: " إذا قال جيرانك: انت محسن، فانت محسن، وإذا قالوا: إنك مسيء، فانت مسيء" .
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: A man submitted, "O Messenger of Allah! When will I be counted among those who do good?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When your neighbor says that you are good, then you are good; and when people say that you are bad, then you are bad."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 525، 526، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4223، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20456، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3885، والبزار فى (مسنده) برقم: 1674، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 19749، والطبراني فى(الكبير) برقم: 10433، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 2982» «رقم طبعة با وزير 526»
الرواة الحديث:
شقيق بن سلمة الأسدي ← عبد الله بن مسعود