صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الأشربة
Book of Drinks
فصل في الأشربة - ذكر الزجر عن الانتباذ في النقير والمزادة المجبوبة-
Section on Beverages - Prohibition of Fermenting in Hollowed Palm Trunks and Cut Water Skins
Hadith Number: 5405
اخبرنا بكر بن احمد بن سعيد العابد ، قال: حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، قال: حدثنا نوح بن قيس ، قال: حدثنا ابن عون ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، انه قال لوفد عبد قيس: " انهاكم عن النقير والمقير، والحنتم، والدباء، والمزادة المجبوبة، واشرب في سقائك، واوكه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to the delegation of the tribe of Abdul Qais: I forbid you from Naqit, Mughīr Hanṭam, Diyā’, and a specific type of water skin. Drink from your water skins and keep their mouths closed.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 1993، ومالك فى (الموطأ) برقم: 3123، وابن الجارود فى "المنتقى"، 925، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5401، 5404، 5405، 5408، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 5604، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3693، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3401، 3408، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17518، والدارقطني فى (سننه) برقم: 4674، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7408» «رقم طبعة با وزير 5381»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| 👤←👥عبد الله بن عون المزني، أبو عونعبد الله بن عون المزني ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت فاضل | |
| 👤←👥نوح بن قيس الحداني، أبو روحنوح بن قيس الحداني ← عبد الله بن عون المزني | صدوق رمي بالتشيع | |
| 👤←👥نصر بن علي الأزدي، أبو عمرونصر بن علي الأزدي ← نوح بن قيس الحداني | ثقة ثبت | |
| 👤←👥بكر بن أحمد الطاحي، أبو سعيدبكر بن أحمد الطاحي ← نصر بن علي الأزدي | ثقة | |
