Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Habban (rh)
صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزينة والتطييب
Book of Adornment and Perfuming
باب آداب النوم - ذكر الإخبار عما يستحب للمرء من إزالة الغمر من يده عند إرادته النوم بالليل-
Chapter on Etiquette of Sleep - Recommendation to Wash Hands Before Sleeping at Night
Show diacritics
Hadith Number: 5521
اخبرنا ابو خليفة ، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد ، قال: حدثنا خالد بن عبد الله ، عن سهيل ، عن ابيه ، عن ابي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من بات وفي يده غمر، فعرض له عارض، فلا يلومن إلا نفسه" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Whoever goes to sleep while there is a smell of something on his hand, and then some harm befalls him, then he should blame himself."


تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5521، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7220، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3852، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1859، 1860، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3297، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14720، وأحمد فى (مسنده) برقم: 7684» «رقم طبعة با وزير 5496»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥أبو هريرة الدوسيصحابي
👤←👥أبو صالح السمان، أبو صالح
Newأبو صالح السمان ← أبو هريرة الدوسي
ثقة ثبت
👤←👥سهيل بن أبي صالح السمان، أبو يزيد
Newسهيل بن أبي صالح السمان ← أبو صالح السمان
ثقة
👤←👥خالد بن عبد الله الطحان، أبو محمد، أبو الهيثم
Newخالد بن عبد الله الطحان ← سهيل بن أبي صالح السمان
ثقة ثبت
👤←👥مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن
Newمسدد بن مسرهد الأسدي ← خالد بن عبد الله الطحان
ثقة حافظ
👤←👥الفضل بن الحباب الجمحي، أبو خليفة
Newالفضل بن الحباب الجمحي ← مسدد بن مسرهد الأسدي
ثقة ثبت