صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الزينة والتطييب
Book of Adornment and Perfuming
باب آداب النوم - ذكر ما يقول المرء إذا أوى إلى مضجعه يريد النوم-
Chapter on Etiquette of Sleep - What to Say When Lying Down to Sleep
Hadith Number: 5522
اخبرنا حامد بن محمد بن شعيب البلخي ، قال: حدثنا منصور بن ابي مزاحم ، قال: اخبرنا ابو الاحوص ، عن ابي إسحاق ، عن البراء ، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اخذ مضجعه، وضع يده اليمنى تحت خده الايمن، ثم قال: " اللهم قني عذابك، يوم تبعث عبادك" .
Sayyiduna Bara’ bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates: When the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would lie down on his bed, he would place his right blessed hand under his right blessed cheek and would recite:“O Allah, save me from Your punishment on the day when You will resurrect Your servants.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 247، 6311، 6313، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2710، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 216، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5522، 5523، 5527، 5536، 5542، وأبو داود فى (سننه) برقم: 5046، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3394، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3876، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18764» «رقم طبعة با وزير 5497»
الرواة الحديث:
أبو إسحاق السبيعي ← البراء بن عازب الأنصاري