صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
ذكر الزجر عن الدخول على النساء ولا سيما الحمو-
On the prohibition of entering upon women, especially in-laws
Hadith Number: 5588
اخبرنا عبد الله بن محمد بن سلم ، قال: حدثنا حرملة بن يحيى ، قال: حدثنا ابن وهب ، قال: اخبرني عمرو بن الحارث ، عن يزيد بن ابي حبيب ، عن ابي الخير ، انه سمع عقبة بن عامر ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا تدخلوا على النساء"، فقال رجل من الانصار: افرايت الحمو يا رسول الله؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الحمو الموت" .
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Do not go to women." An Ansari asked: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! What is your opinion about the brother-in-law?" The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "The brother-in-law is death."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5232، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2172، 2172، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5588، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 9172، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1171، والدارمي فى (مسنده) برقم: 2684، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13649، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17620» «رقم طبعة با وزير 5561»
الرواة الحديث:
مرثد بن عبد الله اليزني ← عقبة بن عامر الجهني