صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
ذكر الإباحة للمرأة أن تخلو بالليل مع ذي محرم منها في بيت-
On the permissibility for a woman to be alone at night with her mahram in a house
Hadith Number: 5590
اخبرنا احمد بن علي بن المثنى ، قال: حدثنا عمرو بن محمد الناقد ، قال: حدثنا هشيم ، قال: حدثنا ابو الزبير ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لا يبيتن رجل عند امراة في بيت، إلا ان يكون ناكحا، او ذا محرم" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "No man should ever spend the night at a woman's place in her house, except in the case where her husband or a mahram relative (is also present in the house)."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2171، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5587، 5590، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 9171، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13693، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 17953» «رقم طبعة با وزير 5563»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
👤←👥محمد بن مسلم القرشي، أبو الزبير محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري | صدوق إلا أنه يدلس | |
👤←👥هشيم بن بشير السلمي، أبو معاوية هشيم بن بشير السلمي ← محمد بن مسلم القرشي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي | |
👤←👥عمرو بن محمد الناقد، أبو عثمان عمرو بن محمد الناقد ← هشيم بن بشير السلمي | ثقة | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي، أبو يعلى أبو يعلى الموصلي ← عمرو بن محمد الناقد | ثقة مأمون |
محمد بن مسلم القرشي ← جابر بن عبد الله الأنصاري