صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب ما يكره من الكلام وما لا يكره - ذكر إيجاب دخول الجنة لمن حفظ لسانه عما لا يحل-
Chapter on Disliked and Permissible Speech – On the guarantee of Paradise for one who guards his tongue
Hadith Number: 5701
اخبرنا إسحاق بن إبراهيم بن إسماعيل ببست، قال: حدثنا محمد بن عبد الاعلى ، قال: حدثنا عمر بن علي المقدمي ، عن ابي حازم ، عن سهل بن سعد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من يتوكل لي ما بين لحييه اتوكل له الجنة" .
Sayyiduna Sahl bin Sa’d (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said:“Whoever guarantees for me (control over) what is between his jaws (i.e., his tongue), I guarantee Paradise for him.”
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6474، 6807، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5701، 5703، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 8151، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 16769، وأحمد فى (مسنده) برقم: 23287» «رقم طبعة با وزير 5671»
الرواة الحديث:
سلمة بن دينار الأعرج ← سهل بن سعد الساعدي