صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب المزاح والضحك - ذكر البيان بأن أنجشة كان يسوق نساء النبي صلى الله عليه وسلم في ذلك السفر-
Chapter on Joking and Laughing – Clarifying that Anjasha drove the Prophet’s wives during that journey
Hadith Number: 5802
اخبرنا سعيد بن عبد العزيز الحلبي بدمشق، قال: حدثنا ابو نعيم عبيد بن هشام الحلبي ، قال: حدثنا المعتمر بن سليمان ، عن ابيه ، عن انس بن مالك ، قال: كانت ام سليم مع ازواج النبي صلى الله عليه وسلم في مسير، وكان سائق يسوق بهن، فقال صلى الله عليه وسلم: " رويدا سوقك بالقوارير" .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) was traveling with the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him). A man was driving their camels. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Go gently, you are carrying glass vessels.
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 6149، 6161، 6202، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2323، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5800، 5801، 5802، 5803، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10282، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20906، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12223» «رقم طبعة با وزير 5772»
الرواة الحديث:
سليمان بن طرخان التيمي ← أنس بن مالك الأنصاري