صحیح ابن حبان
Sahih Ibn Hibban
كتاب الحظر والإباحة
Book of Prohibitions and Permissions
باب الأسماء والكنى - ذكر البيان بأن قصد المصطفى صلى الله عليه وسلم في تغيير الأسماء التي ذكرناها لم يكن التطير بتلك الأسماء-
Chapter on Names and Nicknames – Clarifying that the Prophet’s intention in changing names was not pessimism
Hadith Number: 5826
اخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة ، قال: حدثنا يوسف بن موسى ، قال: حدثنا جرير ، عن هشام بن حسان ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا عدوى ولا طيرة، واحب الفال الصالح" .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "There is no reality in contagiousness of disease and evil omens, however, I like good omens."
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 5717، 5754، 5755، 5757، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2220، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5826، 6114، 6115، 6116، 6118، 6119، 6121، 6124، 6125، 6133، وأبو داود فى (سننه) برقم: 3911، 3912، والترمذي فى (جامعه) برقم: 2143، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 3536، 3541، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14347، وأحمد فى (مسنده) برقم: 4283» «رقم طبعة با وزير 5796»
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
👤←👥محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر محمد بن سيرين الأنصاري ← أبو هريرة الدوسي | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى | |
| 👤←👥هشام بن حسان الأزدي، أبو عبد اللههشام بن حسان الأزدي ← محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة حافظ | |
| 👤←👥جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد اللهجرير بن عبد الحميد الضبي ← هشام بن حسان الأزدي | ثقة | |
| 👤←👥يوسف بن موسى الرازي، أبو يعقوبيوسف بن موسى الرازي ← جرير بن عبد الحميد الضبي | صدوق حسن الحديث | |
| 👤←👥ابن خزيمة السلمي، أبو بكرابن خزيمة السلمي ← يوسف بن موسى الرازي | ثقة حجة | |
